Objeto: M97
Constelación: Ursa Major
Fecha: 1993.06.09 | Hora: 2:00 UT
Lugar de observación: Aguas Buenas, PR.
Tipo de objeto: Nebulosa planetaria
Nombre: Nebulosa del Buho, Owl Nebula (NGC 3587)
Magnitud: 11.2 | Tamaño: 150″
R.A. 11h14.8m | Dec. +55°01′
Época: 2000.0
Instrumento: Meade MTS-SN 6
Ocular: 25 mm MA | Aumento: 30x
Campo aparente: 40° | Campo actual: 1º20′
Otros: filtro nebular (narrowband)
Carta en Uranometría 2000.0: 46
Descripción
Español: M97 resulta casi invisible sin el filtro para nebulosas de banda estrecha (narrowband). Con el filtro, es fácil de apreciar su redondez; además, resulta relativamente brillante. No obstante, la “cara de búho”, de la cual obtiene su nombre popular, no se distingue con el telescopio de 6 pulgadas (15.4 cm). Sin el filtro, aún cuando la nebulosa es casi imperceptible, sí se puede ver la estrella central, aunque bien tenue, además de varias estrellas en los alrededores.
English: M97 is almost invisible without the narrowband nebular filter. With the filter, it’s easy to distinguish its round shape; additionally, it is relatively bright. However, the “owl face”, from which it gets its popular name, is not distinguishable in the 6-inch (15.4 cm) telescope. Without the filter, even when the nebula is almost imperceptible, you can easily identify its faint central star, as well as several surrounding stars.
Comentarios de Messier en 1784: Nebulosa en la gran Osa, cerca de β: es difícil de ver, reporta M. Méchain, sobre todo cuando se aclara los hilos del micrómetro: su luz es débil, sin estrella. M. Méchain la vio por primera vez el 16 de febrero de 1781, y su posición fue reportada después de él. Cerca de esta nebulosa hay otra, que no pudo ser de nuevo determinada, así como una tercera que está junto a γ de la gran Osa.
Mapa para localizar a M97
