Objeto: M80
Constelación: Scorpius
Fecha: 1993.06.12 | Hora: 1:38 UT
Lugar de observación: Aguas Buenas, PR.
Tipo de objeto: Cúmulo globular, clase II
Nombre: (NGC 6093)
Magnitud: 7.3 | Tamaño: 8.9′
R.A. 16h16.6m | Dec. –22°58′
Época: 2000.0
Instrumento: Meade MTS-SN 6
Ocular: 8.8 mm UWA | Aumento: 173x
Campo aparente: 84° | Campo actual: 28′
Otros: lente Barlow 2x
Carta en Uranometría 2000.0: 336
Descripción
Español: M80 es un cúmulo globular bastante brillante localizado al noroeste de Antares, y al este de Delta <δ> Scorpii, la estrella que marca el punto de unión de las palancas del escorpión (donde estaría la cabeza). Este es bastante denso, muy en especial hacia el centro. Las estrellas que se ven alrededor del cúmulo tienen magnitudes que van de 8.3 (la más brillante, a la izquierda) a 11.1 (la más inferior).
English: M80 is a fairly bright globular cluster located northwest of Antares (Alpha <α> Scorpii) and east of Delta <δ> Scorpii, the star that marks the point of attachment of the scorpion’s pincers (or near to where the head should be). This is quite dense, especially towards the center. The stars around the cluster have magnitudes ranging from 8.3 (the brightest, to the left) to 11.1 (the lowest).
Comentarios de Messier en 1784: Nebulosa sin estrella, en el Escorpión, entre las estrellas g y δ, comparada con g para determinar su lugar: esta nebulosa es redonda, el centro brillante y se parece al núcleo de un pequeño cometa, rodeado de nebulosidad. M. Méchain la vio el 27 de enero de 1781.
Mapa para localizar a M80