Objeto: M71
Constelación: Sagitta
Fecha: 1994.05.08 | Hora: 7:31 UT
Lugar de observación: Bo. Jauca, Santa Isabel, PR
Tipo de objeto: Cúmulo globular, clase X-XI
Nombre: (NGC 6838)
Magnitud: 8.3 | Tamaño: 7.2′
R.A. 19h53.8m | Dec. +18°47′
Época: 2000.0
Instrumento: Meade MTS-SN 6
Ocular: 6 mm ortoscópico | Aumento: 127x
Campo aparente: 45° | Campo actual: 21′
Otros:
Carta en Uranometría 2000.0: 162
Descripción
Español: M71, localizado en la constelación de Sagitta, es un cúmulo globular no muy denso, por lo que se resuelve con facilidad. La apariencia que se refleja en el dibujo da, solamente, una leve idea de cómo, verdaderamente, se ve a través del telescopio de 6 pulgadas. A 30x, ya se nota cierto grado de resolución (con suficiente cantidad de estrellas visibles), además de su centro de poca densidad. También, había muchísimas estrellas en los alrededores, lo que contribuye a su excelente apariencia. Según se le va usando mayor magnificación, va también aumentando la cantidad de estrellas resueltas, y el cúmulo adquiere una mejor apariencia.
English: M71, located in the constellation Sagitta, is a globular cluster which is not very dense, so it’s easy to resolve. Its appearance in the sketch gives only a slight idea of how it looks through the 6-inch telescope. At 30x, it shows some level of resolution (with a sufficient number of visible stars), in addition to its low-density center. Also, there were many stars in its surroundings, which contributes to its excellent appearance. As more magnification is used, the number of resolved stars also increases, and the cluster acquires a better appearance.
Comentarios de Messier en 1784: Nebulosa descubierta por M. Méchain el 28 de junio de 1780, entre las estrellas γ & δ de la Flecha. El 4 de octubre siguiente, M. Messier la buscó: su luz es bien débil y no contiene ninguna estrella; la menor luz la hizo desaparecer. Está localizada alrededor de 4 grados debajo de aquella que M. Messier descubrió en el Zorro. Véase n.º 27. Él la reportó en la carta del cometa de 1779.
Mapa para localizar a M71