Objeto: M5
Constelación: Serpens
Fecha: 1995.03.05 | Hora: 6:05 UT
Lugar: Bo. Jauca, Santa Isabel, PR
Tipo de objeto: Cúmulo globular, clase V
Nombre: NGC 5904
Magnitud: 5.8 | Tamaño: 13′
R.A. 15h18.6m | Dec. +2°05′
Época: 2000.0
Instrumento: Meade MTS-SN 6
Ocular: 8.8 mm UWA | Aumento: 87x
Campo aparente: 84° | Campo actual: 57′
Otros:
Carta en Uranometría 2000.0: 244
Descripción
Español: M5 es un cúmulo globular impresionante. Se localiza en la constelación de Serpens (a medio camino entre ésta y Virgo). Tiene un tamaño significativo y un alto grado de resolución, que es más evidente en un área, o halo, entre el centro del cúmulo y el borde. Se distingue un grupo suelto de estrellas, fuera del centro (a la izquierda, según el dibujo). ¡Impresionante!
English: M5 is an impressive globular cluster in Serpens (halfway between this constellation and Virgo). It is significantly large and shows a high level of resolution —more evident in a halo around the center and the cluster’s edge. There is a small slightly scattered group of stars out of center (left in the sketch).
Comentario de Messier en 1771: La noche del 23 al 24 de mayo de 1764, descubrí una bella nebulosa en la constelación de la Serpiente, cerca de la estrella de sexta magnitud; la quinta según el catálogo de Flamsteed. Esta nebulosa no contiene ninguna estrella; es redonda y puede tener de diámetro 3 minutos de grado; se ve muy bien, bajo un buen cielo, con un anteojo ordinario de un pie. Observé esta nebulosa en el meridiano, y la he comparado a la estrella α de la Serpiente. Su posición en ascensión recta fue de 226° 39′ 4″, y su declinación de 2° 57′ 16″ boreal. El 11 de marzo de 1769, hacia las cuatro horas de la mañana, volví a ver esta nebulosa con un buen telescopio gregoriano de 30 pulgadas, que aumentaba ciento cuatro veces, y me aseguré que no contiene ninguna estrella.
Comentario de Messier en 1784: Bella nebulosa descubierta entre la Balanza y la Serpiente, cerca de la estrella de la Serpiente, de sexta magnitud, la quinta según el catálogo de Flamsteed: no contiene ninguna estrellas; es redonda y se ve muy bien bajo un buen cielo, con un anteojo ordinario de un pie. M. Messier la refirió en la carta del cometa de 1763. Mem. Acad. año 1774, página 40. Vuelta a ver los 5 de septiembre de 1780, 30 de enero y 22 de marzo de 1781.
Mapa para localizar a M5
